A 10-year-old Black girl was arrested at school in Hawaii after drawing a picture of her bully, ACLU